معايير التمويل والمصارف الإسلامية (Financing Standards and Islamic Banking in Sudan)
23 Pages Posted: 1 Mar 2015
Date Written: February 1, 2015
Abstract
Arabic Abstract: تناولت الورقة تحليل لدور معايير التمويل والخدمات في المصارف الإسلامية والتقليدية السودانية في المنافسة العالمية وقد تركز التحليل علي دراسة معايير التمويل في المصارف الإسلامية والتقليدية في مقابل المنافسة العالمية. هذا أبرز المقارنة بين الاقتصاد الإسلامي والرأسمالي والمنطلقات الفكرية للمصارف الإسلامية والتقليدية ويحتم معرفة معايير صيغ التمويل في المصارف الإسلامية و المصارف التقليدية ومدي مساهمة صيغ التمويل في المصارف الإسلامية في المنافسة الاقتصادية العالمية. أجريت دراسة تطبيقية لبعض المصارف الإسلامية في السودان لمعايير التمويل والخدمات في المصارف الإسلامية في الربح والخسارة. تمثلت أهم النتائج في أن النظام الاقتصادي الإسلامي قادر على أن يقدم صيغاً تمويلية متعددة، وقائمة على الاستثمار الحقيقي وليس الوهمي ويبني على العدل وتكافؤ الفرص، وعدالة التوزيع. وبالرغم من اختلاف توجهات البنوك الإسلامية واختلاف طبيعة عملها والخدمات وصيغ التمويل التي تقدمها عن البنوك التقليدية إلا أنها تخضع لنفس المعـايير والشروط التي تطبق على البنوك التقليدية. هذا يعني أن النظام المصرفي السوداني كغيره من باقي الانظمة الإسلامية في العالم انتهج سياسة مصرفية ناجحة تقوم علي معايير سليمة وخاصة في التمويل الامر الذي دعي الكثير المصارف التقليدية علي انتهاجها كحل لكثير من مشكلاتها وهذا الامر فتح الباب علي مصراعية للتنافس العالمي.
English Abstract: The study is concerned about the financial criterion and the role of the Islamic and conventional banks in a global competition. It aims to highlight concepts of the Islamic economy, capital and intellectual bases of Islamic compared to the conventional banks. Moreover, it is essential to know the criteria and mechanism of financing formulas in the Islamic compared to conventional banks. That requires further knowledge of the extent of the contribution of modes of finance in Islamic banking in the global economic competition. Thereby, the study is conducted first through descriptive approach that is followed by an inductive approach of an applied study of some Islamic banks in Sudan. The most important results in the study are as following:
The Islamic economic system is able to provide multiple financing modes based on investment and built- on economic justice, equal opportunity and distributive justice. Although the different orientations of Islamic banks and the different nature of their work, services and funding formulas provided by the traditional banks, but it is subject to the same standards and conditions that apply to conventional banks. The Bank of Sudan, like the rest of the Islamic regimes in the world pursued a policy of banking based on sound criteria, especially in funding, which a lot of traditional banks.
Note: Downloadable document is in Arabic.
Keywords: Islamic Banking, Global Integration, Restructuring
JEL Classification: A10, E59, F01, F02
Suggested Citation: Suggested Citation