Compensación de daños provocados por el cártel del azúcar (Compensation of Damages Caused by the Spanish Sugar Cartel) Anuario ICO 2014, pages 185-200.

16 Pages Posted: 27 Oct 2014 Last revised: 6 Jun 2023

Date Written: October 24, 2014

Abstract

Spanish Abstract Las indemnizaciones de los daños provocados por el cártel del azúcar a la industria española del dulce cierran los distintos procedimientos derivados del cártel del azúcar de uso industrial que operó en España entre febrero de 1995 y julio de 1996. El caso constituye el ejemplo de reclamación privada de daños que sigue a la investigación y sanción de las autoridades de defensa de la competencia a las cartelistas.

La compensación que los fabricantes de dulce solicitaron ha sido finalmente concedida por el Tribunal Supremo que ha clarificado diversas cuestiones relevantes para la interposición, fundamentación y defensa de este tipo de reclamaciones. La estrategia procesal de las partes en este tipo de litigios debería tener en cuenta las consideraciones que el Tribunal Supremo ha realizado en este caso. En efecto, partiendo del derecho de las víctimas al pleno resarcimiento de los daños ocasionados, el Tribunal Supremo ha clarificado la eficacia que las decisiones previas de las autoridades administrativas y de la jurisdicción contencioso-administrativa han de tener para la ulterior reclamación civil. Adicionalmente, el Tribunal Supremo ha diseccionado correctamente los diversos componentes del daño que pueden derivarse de una conducta anticompetitiva que infrinja la normativa de defensa de la competencia, con valoraciones acertadas sobre cuál debe ser el contenido de los informes técnico-periciales que acompañen a los alegatos de las partes en este tipo de litigios.

Finalmente, las sentencias del Tribunal Supremo sobre las reclamaciones de daños provocados por el cártel del azúcar sientan un suelo firme sobre el que construir el futuro de la aplicación privada del Derecho de defensa de la competencia en España, a lo que contribuirá también la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a determinadas normas por las que se rigen las demandas por daños y perjuicios por infracciones de las disposiciones del Derecho de la competencia de los Estados miembros y de la UE.

English Abstract: Recent decisions by the Spanish Supreme Court compensating for damages caused by the Spanish Sugar cartel to the sugar confectionery industry closed the different procedures associated sugar cartel damages claims. The cartel had operated in the Spanish market of sugar for industrial uses between February 1995 and July 1996. The case is a good the example of successful antitrust private claim damage following the investigation and punishment of the cartel by the competition authorities.

Apart from granting the compensation requested by the Spanish confectioners, the Supreme Court has clarified several issues relevant to the filing, rationale and defense of antitrust private claims. The litigation strategy of the parties in this type of litigation should take into account the dicta of the Supreme Court in this case. Indeed, starting from the right of victims to full compensation for damages, the Supreme Court has made clear the effect that previous decisions by the administrative authorities and administrative judicial courts must have before the civil Court. Additionally, the Supreme Court properly dissected the various components of the damage that can result from anticompetitive conduct violating the competition rules, asserting with sound judgment on what should be the content of the technical expert reports accompanying each parties' allegations.

Finally, the Supreme Court rulings on the claims of damages caused by the sugar cartel set a firm ground on which to build the future of private enforcement of competition law in Spain, together with the support of the new Directive European Parliament and of the Council on certain rules that will govern the claims for damages for violations of the provisions of the competition law of the Member States and the EU.

Note: Downloadable document is in Spanish.

Keywords: cártel, indemnización de daños, daños y perjuicios, daño emergente, lucro cesante, azúcar, defensa de la competencia, aplicación privada del derecho, compensación, responsabilidad extracontractual, España; Antitrust Law, Competition Law, Cartel, Sugar Industry, Spain, Damages claim

JEL Classification: K13, K21, K32, K42, L41, Q18

Suggested Citation

Marcos, Francisco, Compensación de daños provocados por el cártel del azúcar (Compensation of Damages Caused by the Spanish Sugar Cartel) Anuario ICO 2014, pages 185-200. (October 24, 2014). Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=2514284 or http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2514284

Francisco Marcos (Contact Author)

IE Law School ( email )

Castellón de la Plana 8
Madrid, Madrid 28006
Spain

Do you have negative results from your research you’d like to share?

Paper statistics

Downloads
250
Abstract Views
1,948
Rank
221,515
PlumX Metrics