Эволюция Основных Характеристик Предложения Как Синтаксической Единицы Современного Научного Англоязычного Текста (Evolution of the Basic Characteristics of a Sentence as a Syntactic Unit of a Modern English Scientific Text)

Abstract

Russian Abstract: В данной статье с помощью количественного и качественного анализа выявляются определенные тенденции в построении предложений, характерные для академической англоязычной статьи на современном этапе. Интересно отметить, что для определения таких закономерностей используется подборка научных текстов, охватывающая временной промежуток от 1900 до 2013 года. Именно такой период позволил автору прийти к выводу о том, что логичность изложения, которая на протяжении десятилетий достигалась за счет сложных синтаксических конструкций, в современном научном тексте приобретается с помощью лаконичности построения предложений.

English Abstract: The article by the means of quantitative and qualitative analysis identifies the certain tendencies in the construction of sentences typical for an English academic article in the modern period. It’s interesting to note that for identification of such regularities the researcher uses the selection of scientific texts covering the period from 1900 to 2013. This very period allowed the author to conclude that the coherence of description which for decades was achieved by complex syntactic structures in a modern scientific text is acquired through laconism in the construction of sentences.

Note: Downloadable document is in Russian.

Keywords: научный текст, простое предложение, сложное предложение, сочинительная связь, подчинительная связь, придаточное предложение scientific text, simple sentence, complex sentence, parataxis, hypotaxis, subordinate clause