Las Inversiones Extranjeras En El Sector De La Energía. El Difícil Equilibrio Entre La Liberalización De Las Inversiones, La Defensa De La Seguridad Nacional Y El Nacionalismo Energético. (Foreign Investment in the Energy Sector in Latinoamerica. The Difficult Balance Among Free Investment, the Defence of National Security and the Energetic Nationalism)
ESPLUGUES, Carlos, Inversiones Extranjeras en el Sector Energético en Latinoamérica, México, Tirant, 2016, 712 pages
29 Pages Posted: 28 Sep 2016
Date Written: July 31, 2016
Abstract
Spanish Abstract: Las inversiones extranjeras han aumentado de forma constante durante estas dos últimas décadas. Si bien todos los países se han visto afectadas por ellos y prácticamente todos los sectores de la actividad económica han recibido en mayor o menor medida flujos de inversión provinientes del extranjero, lo cierto es que sectores como el de la energía resultan paradigmáticos del proceso de incremento constante de los flujos transfronterizos de inversiones. Latinoamérica constituye un ejemplo sintomático de lo anterior. La inversión extranjera en el sector de la energía, en todas sus formas, ha sido constante y se ha ido incrementando con el paso del tiempo. En muchas ocasiones esta inversión tiene su origen en ciertos países emergentes -especialmente China- y se ha producido a través del uso de Fondos Soberanos o Empresas estatales. Si bien hasta el momento las inversiones extranjeras han sido ampliamente aproximadas de manera positva, en los últimos años se ha producido una tendencia a introducir ciertos controles en relación con ella o, al menos, respecto de cierta inversión proviniente de ciertos países. Esto ha planteado a los Estados un difícil equilibrio entre la libertad de inversione, la protección de la seguridad nacional y el fomento de un cierto nacionalismo energético como forma de preservar las riquezas naturales de un país. El presente artículo, primer capítulo de un libro dedicado enteramente al análisis del régimen jurídico de las inversiones extranjeras en todos y cada uno de los países latinoamericanos, analiza en profundidad este fenómeno y establece algunas pautas imprescindibles para aproximarlo
English Abstract: Foreign Direct Investment (FDI) has increased steadily worldwide during the last two decades. The energy sector has been -and is- one of the most important targets for FDI. Latinoamerica has been a major receptor of foreign capitals in this area of the economy. In many cases this foreign investment has originated from the PRC and other major developing countries and has been implemented through State Owned Enterprises or Sovereign Wealth Funds. So far this foreign investment has been usually welcomed. But in some cases because of the origin or in other cases because of the specific economic area where it is finally implemented national security concerns area increasing, and States are starting to either control some specific FDI operations coming from some countries or to establish mechanisms to control FDI on national security grounds. This rather difficult equilibrium between open markets to FDI and the need to control some strategic areas of the economy is also present in many countries of LatinAmerica. This article, the first chapter of a book analyzing in depth the legal regime for FDI in the energy sector in all LatinAmerican countries, approaches this phenomenon and sets forth the basis on which this control is undergone.
Note: Downloadable document is in Spanish.
Keywords: Foreign investment, Energy, Investment Liberalization, national security, Latinoamerica, Energy Nationalism
JEL Classification: N76, O16, P33, P45, R53, D92, E22, F21, G11, G23, H54
Suggested Citation: Suggested Citation