Unternehmensinteresse und intérêt social: Schlüsselfiguren aktienrechtlichen Denkens in Deutschland und Frankreich (Comparing Unternehmensinteresse and Intérêt Social: A Guided Tour Through Last Century's Corporate Law History in Germany and France)

Abstract

Deutsche Zusammenfassung: Dieser Beitrag unternimmt eine tour d’horizon durch die Ideen- und Dogmengeschichte zweier Schlüsselfiguren im deutschen und französischen Aktienrecht: ‚Unternehmensinteresse‘ und ‚intérêt social‘. Er verarbeitet wegweisende Monographien, aufsehenerregende Gerichtsentscheidungen und wichtige Gesetzesreformen in beiden Nachbarländern während des letzten Jahrhunderts und dringt so tief in Grundlagenfragen des Gesellschaftsrechts ein. Ein besonderes Augenmerk gilt der Rolle der Aktiengesellschaft im öffentlichen Leben, einschließlich neuerer und neuester Entwicklungen hin zu verstärkter Gemeinwohlorientierung und zur Förderung der Corporate Social Responsibility.

English Abstract: This paper presents an in-depth analysis of two key concepts in German and French stock corporation law: ‚Unternehmensinteresse‘ and ‚intérêt social‘. Drawing on seminal doctrinal writings, famous cases and major law reforms throughout the last century, it offers a thick history of legal thought in both countries and compares their respective approaches. Much attention is given to the proper role of stock corporations in society at large, including recent trends to revitalise the common good and corporate social responsibility as company law objectives.

Note: This article is published in the Max Planck Private Law Research Paper Series with the permission of the rights owner, De Gruyter. It is freely accessible on the basis of a licence with an OA-option funded by the MPG, Max-Planck-Gesellschaft. Downloadable document is in German.

Keywords: Gemeinwohlklauseln, théorie institutionelle, doctrine de l'entreprise, Berücksichtigung von Nichtaktionärsinteressen, shareholder value, Stakeholder-Orientierung