The Bridge Between Old and New: The Serbian Society in the First Century of the Ottoman Rule (Eski İle Yeni Arasindaki Köprü: Osmanlı Yönetiminin İlk Yüzyılında Sırp Toplumu)

Abstract

English Abstract: This paper is dedicated to the basic postulates of the Serbian society after the Ottoman conquest of the Serbian Despotate in 1459. It discusses the division of the Serbian society into two basic groups (reaya and Wallaques), as well as the influence of the Serbian medieval law to the Ottoman legislative. Special attention was paid to the timar system, as well as continuity and discontinuity in the everyday life of the Serbian population during the second half of the 15th century.

Bosnian Abstract: Bu çalışma 1459 senesinde osmanlı’nın Sırbistan’ı fethinden sonra Sırp toplumunun temel durumunu konu edinmektedir. Çalışma, Sırp Ortaçağ hukukunun Osmanlı hukuku üzerindeki etkisinin yanısıra Sırp toplumunun iki temel gruba ayrılmasını incelemektedir. 15.yüzyılın ikinci yarısı boyunca Sırp halkının günlük yaşamındaki devamlılık ve devamsızlığına önem verilmesinin yanında tımar sistemine de titizlikle yaklaşılmıştır.

Keywords: Osmanlı İmparatorluğu, Sırbistan, Sosyal Tarih, 15.yüzyıl, Kanunlar, Tımar Sistemi, Ottoman Empire, Serbia, Social History, 15th Century, Qanuns, Timar System